Início Estratégia imobiliária Desenvolvimento turístico Estratégia de visão nacional Projetos especiais Transformação digital Experiência Relatórios Perspetivas Sobre nós Serviços Contacto
Englishالعربية中文日本語EspañolFrançaisItalianoPortuguêsΕλληνικάDeutschSuomiDanskRomânăKiswahiliРусскийКыргызчаҚазақшаTürkçe

Investigação Heirstone Consulting · outubro de 2026

Cidades costeiras sazonais: feitas para agosto

Porque é que as costas turísticas se esvaziam depois do verão, o que permitiu a algumas delas funcionar todo o ano e o que isso significa para a Costa Norte do Egito, Ras El Hekma e o mar Vermelho saudita.

27 páginas · PDF · em inglês · gratuito
Capa do relatório de investigação da Heirstone Consulting «Cidades costeiras sazonais: feitas para agosto»

O relatório em seis números

78,6x

dormidas turísticas em Creta em agosto de 2025 face a janeiro; o tráfego do seu principal aeroporto variou 14,3 vezes

2.46

alojamentos por residente em La Grande-Motte em 2023, uma estância francesa construída de raiz; em 1975 o valor era de 2,47

80.9%

das dormidas turísticas de novembro a março no Algarve, em 2024, foram de hóspedes estrangeiros

13 000 a 15 000

residentes permanentes em New Alamein em 2025, segundo uma estimativa da Enterprise, face a metas de longo prazo de 1,6 a 3 milhões

1,8x

população prevista de Ras El Hekma, superior a um milhão, face aos 547 700 residentes da província de Matrouh em 2023

920 000 m³

por dia de capacidade de dessalinização prevista para a Costa Norte em 2028, 2,6 vezes a capacidade instalada em 2026

Em síntese

O inverno de uma costa turística fica em grande parte decidido antes de se vender a primeira casa.

Medimos a sazonalidade em 20 aeroportos turísticos e em 12 regiões costeiras, bem como o parque habitacional de 31 estâncias. As costas que funcionam todo o ano têm duas coisas que faltam às outras: casas habitadas e um mercado de inverno que chega por via aérea. A maioria tem também um grande empregador que se mantém aberto em fevereiro.

  1. Os dados aeroportuários subestimam a sazonalidade de uma economia turística.

    O nosso Índice de Sazonalidade divide os passageiros aéreos de um ano pelos do mês de maior movimento: o ano de Míconos equivale a 4,0 meses de pico e o de Lanzarote a 10,8. As dormidas turísticas em Creta em agosto de 2025 foram 78,6 vezes as de janeiro, e a ocupação das suas camas foi de 94% em agosto e de 1,2% em janeiro.

  2. A procura de inverno vem do estrangeiro, e é aí que tem estado o crescimento.

    Os hóspedes estrangeiros asseguram 80,9% das dormidas de novembro a março no Algarve. Entre 2014 e 2024, os passageiros de inverno em Faro aumentaram 98,6%, o dobro do crescimento do verão, e o tráfego de janeiro em Málaga subiu 128%.

  3. A composição habitacional com que uma estância começa tende a manter-se.

    La Grande-Motte tinha 2,47 alojamentos por residente em 1975 e 2,46 em 2023. Das 11 estâncias francesas analisadas, apenas as duas inseridas num corredor urbano têm a maioria das casas habitadas todo o ano.

  4. Poucas âncoras animam janeiro, e as mais populares são pequenas.

    Grandes universidades, viagens de inverno financiadas pelo Estado e uma grande cidade a uma distância que permita deslocações diárias andam a par de invernos mais preenchidos. Os 27 875 titulares de autorizações de nómada digital em Espanha equivalem a cerca de um nono do afluxo estimado de verão em Marbella.

  5. A Costa Norte do Egito está a ser construída a uma escala superior à de qualquer estância do nosso benchmark, para um mercado de verão.

    Matrouh registou a taxa de habitações vagas mais elevada do Egito no recenseamento de 2017: 46,9%. Ras El Hekma está planeada para mais de um milhão de pessoas, 1,8 vezes a população de Matrouh, enquanto os residentes permanentes de New Alamein são estimados entre 13 000 e 15 000.

O que significa

Recomendações por destinatário

Governos e entidades fundiárias

Fixar no plano diretor a composição habitacional, as primeiras instituições e o faseamento das infraestruturas de serviços, e publicar dados mensais sobre aeroportos, hotéis e serviços públicos.

Promotores de planos diretores

Comunicar a ocupação de janeiro a par das vendas e iniciar cada fase com hotéis, campus universitários ou clínicas que funcionem todo o ano.

Investidores e financiadores

Avaliar o investimento com base na quota de procura de novembro a março e tratar como cíclica a procura induzida por incentivos ou por eventos.

No relatório completo

27 páginas de evidência, referências comparativas e testes

  1. Medir os meses vazios
  2. Quem vem no inverno
  3. Casas sem residentes
  4. O que faz subir a época baixa
  5. A fatura de agosto
  6. A Costa Norte, o mar Vermelho e o Golfo
  7. O Teste de Janeiro

Bases de dados Heirstone

22

séries no Índice de Sazonalidade Heirstone: 20 aeroportos, mais indicadores aproximados para o Egito e os Emirados Árabes Unidos

31

estâncias e municípios no Benchmark Heirstone de Permanência Residencial

5

verificações no Teste de Janeiro, aplicadas à Costa Norte, a New Alamein, a Ras El Hekma e ao mar Vermelho saudita

Elaborado a partir de fontes públicas atualizadas a outubro de 2026. Todos os números estão referenciados no relatório, e os que obtemos combinando valores publicados estão assinalados como análise Heirstone.

Perguntas frequentes

Porque é que as costas turísticas se esvaziam depois do verão?

Porque a maioria foi construída para um mercado interno de verão: as casas são segundas residências e não habitações permanentes, e a procura de inverno, que vem sobretudo do estrangeiro por via aérea, nunca foi planeada. As dormidas turísticas em Creta em agosto de 2025 foram 78,6 vezes as de janeiro.

O que faz uma cidade costeira funcionar todo o ano?

Casas habitadas, um mercado de inverno que chega por via aérea e, geralmente, um grande empregador, como uma universidade ou um hospital, que se mantém aberto em fevereiro. A composição habitacional com que uma estância começa tende a persistir durante décadas.

O que significa isto para a Costa Norte do Egito e Ras El Hekma?

Estão a ser construídas a uma escala superior à de qualquer estância do benchmark, para um mercado de verão. O Teste de Janeiro da Heirstone define cinco verificações para qualquer plano de cidade costeira, da composição habitacional às ligações aéreas de inverno e às instituições âncora.

Desenvolvimento turístico

Como podemos ajudar

Explorar a área

Investigação Heirstone Consulting

Mais relatórios

Todos os relatórios

Fale-nos do seu mandato

Fale diretamente com um sócio sénior sobre o seu projeto, ativo ou programa.

Fale connosco

Investigação Heirstone Consulting

Obter o relatório completo

Indique os seus dados e enviar-lhe-emos por e-mail uma ligação pessoal de transferência. Utilize um endereço a que tenha acesso: o relatório é enviado apenas para essa caixa de correio.