Strona główna Strategia nieruchomości Rozwój turystyki Strategia wizji narodowej Projekty specjalne Transformacja cyfrowa Doświadczenie Raporty Publikacje O nas Usługi Kontakt
Englishالعربية中文日本語한국어Bahasa IndonesiaBahasa MelayuEspañolFrançaisItalianoPortuguêsΕλληνικάDeutschNederlandsSuomiDanskNorskRomânăPolskiSlovenčinaHrvatskiKiswahiliРусскийКыргызчаҚазақшаTürkçe

Analizy Heirstone Consulting · Bliski Wschód i Śródziemnomorze · październik 2026

Sezonowe miasta nadmorskie: Nie tylko sierpień

Co sprawia, że wybrzeże kurortowe staje się całorocznym miastem, na podstawie pomiarów w 31 miejscowościach wypoczynkowych, i co to oznacza dla Wybrzeża Północnego Egiptu, Ras El Hekma i saudyjskiego wybrzeża Morza Czerwonego.

27 stron · PDF · angielski · bezpłatnie
Okładka raportu Heirstone Consulting „Sezonowe miasta nadmorskie: Nie tylko sierpień”

Raport w sześciu liczbach

38.2%

pasażerów lotniczych między UE a Egiptem podróżowało w okresie od listopada do marca 2025 r., co oznacza większy udział zimy niż na jakimkolwiek lotnisku śródziemnomorskim w indeksie Heirstone

78,6x

relacja noclegów turystycznych na Krecie w sierpniu 2025 r. do stycznia; na głównym lotnisku wyspy wahanie wyniosło 14,3 raza

80.9%

noclegów turystycznych w Algarve od listopada do marca 2024 r. przypadło na gości zagranicznych

2.46

mieszkania na mieszkańca w La Grande-Motte, francuskim kurorcie zbudowanym od podstaw, w 2023 r.; w 1975 r. wskaźnik wynosił 2,47

1 mln+

osób zaplanowano w Ras El Hekma, nowym mieście na 44 km wybrzeża, wspartym płatnością ADQ w wysokości 24 mld USD za prawa do zabudowy

920 tys. m³

na dobę: docelowa wydajność odsalania wody na Wybrzeżu Północnym w 2028 r., 2,6 raza większa niż wydajność istniejąca w 2026 r.

W skrócie

O zimie na wybrzeżu kurortowym w dużej mierze przesądza się, zanim zostanie sprzedane pierwsze mieszkanie.

Zmierzyliśmy sezonowość w 20 portach lotniczych obsługujących kurorty w Europie i Turcji oraz w 12 regionach nadmorskich, a także strukturę mieszkaniową 31 miejscowości wypoczynkowych. Wybrzeża funkcjonujące przez cały rok mają dwie rzeczy, których brakuje pozostałym: domy zamieszkane na stałe i zimowy rynek docierający drogą lotniczą. Większość ma również dużego pracodawcę, który działa w lutym. Wnioski odnosimy do Wybrzeża Północnego Egiptu, New Alamein, Ras El Hekma i saudyjskiego wybrzeża Morza Czerwonego.

  1. Dane lotniskowe zaniżają sezonowość gospodarki kurortu.

    Nasz Indeks sezonowości dzieli roczną liczbę pasażerów lotniczych przez liczbę z najbardziej ruchliwego miesiąca: rok na Mykonos odpowiada 4,0 miesiąca szczytowego, a na Lanzarote 10,8. Liczba noclegów turystycznych na Krecie w sierpniu 2025 r. była 78,6 raza wyższa niż w styczniu, wobec 14,3 raza na lotnisku w Heraklionie, a wykorzystanie miejsc noclegowych wyniosło 94% w sierpniu i 1,2% w styczniu.

  2. Popyt zimowy pochodzi z zagranicy i to tam koncentrował się wzrost.

    W Algarve liczba noclegów gości krajowych waha się 11,6 raza między styczniem a sierpniem, a gości zagranicznych 4,0 raza, przy czym cudzoziemcy zapewniają 80,9% noclegów od listopada do marca. W latach 2014–2024 liczba pasażerów lotniska w Faro w okresie od listopada do marca wzrosła o 98,6%, dwukrotnie szybciej niż latem, a ruch styczniowy w Maladze wzrósł o 128%.

  3. Struktura mieszkaniowa, z którą kurort startuje, zwykle się utrzymuje.

    W La Grande-Motte w 1975 r. na mieszkańca przypadało 2,47 mieszkania, a w 2023 r. 2,46, natomiast Saint-Tropez od 1968 r. stracił 42% mieszkańców. Spośród 11 francuskich kurortów tylko w dwóch położonych w korytarzu miejskim większość mieszkań jest zamieszkana przez cały rok, a dodatkowe opłaty i limity dla drugich domów wprowadzono, gdy ich udział był już wysoki.

  4. Niewiele kotwic ożywia styczeń, a te popularne mają niewielką skalę.

    Z pełniejszymi zimami wiążą się duże uczelnie, finansowane przez państwo wyjazdy zimowe i duże miasto w zasięgu codziennych dojazdów, przy czym bezpośrednio zmierzony efekt mają tylko wyjazdy finansowane przez państwo. Hiszpania ma 27 875 posiadaczy zezwoleń dla cyfrowych nomadów, co odpowiada ok. jednej dziewiątej szacowanego letniego napływu do Marbelli, a liczba zagranicznych rezydentów w Antalyi spadła o ok. jedną czwartą w ciągu roku od szczytu w 2022 r.

  5. Egipt przekształca swoje Wybrzeże Północne w miasta całoroczne.

    New Alamein ma już uczelnię, strefę przemysłową i letnie posiedzenia rządu, a Ras El Hekma zaplanowano dla ponad miliona osób. Kolej dużych prędkości ma dotrzeć na wybrzeże od lipca 2027 r., a wydajność odsalania ma wzrosnąć 2,6 raza do 2028 r. Ruch lotniczy między UE a Egiptem już teraz przewozi 38,2% pasażerów w okresie od listopada do marca, a kolejnym krokiem jest przyciągnięcie tego zimowego rynku na wybrzeże Morza Śródziemnego.

Co to oznacza

Rekomendacje dla poszczególnych odbiorców

Rządy i agencje gruntowe

Ustalić w masterplanie strukturę mieszkaniową, pierwsze instytucje i etapowanie mediów oraz publikować miesięczne dane o lotniskach, hotelach i mediach.

Główni deweloperzy

Raportować obłożenie w styczniu obok sprzedaży i rozpoczynać każdy etap od hoteli, kampusów lub przychodni działających przez cały rok.

Inwestorzy i kredytodawcy

Oceniać ryzyko na podstawie udziału popytu z okresu od listopada do marca, a popyt wywołany zachętami i wydarzeniami traktować jako cykliczny.

Operatorzy hotelowi

Wcześnie kontraktować miejsca na sezon przejściowy i zimowy u przewoźników lotniczych i organizatorów turystyki oraz koordynować zimowe otwarcie w całej destynacji.

W pełnym raporcie

27 stron danych, benchmarków i testów

  1. Mierzenie pustych miesięcy
  2. Kto przyjeżdża zimą
  3. Domy bez mieszkańców
  4. Co ożywia martwy sezon
  5. Rachunek za sierpień
  6. Wybrzeże Północne, Morze Czerwone i Zatoka Perska
  7. Test styczniowy

Zbiory danych Heirstone

22

szeregi w Indeksie sezonowości Heirstone: 20 lotnisk oraz dane zastępcze dla Egiptu i ZEA

31

miejscowości i regionów wypoczynkowych w Benchmarku całoroczności kurortów Heirstone

5

kryteriów Testu styczniowego zastosowanych do Wybrzeża Północnego, New Alamein, Ras El Hekma i saudyjskiego wybrzeża Morza Czerwonego

Opracowano na podstawie źródeł publicznych aktualnych na październik 2026 r. Każda liczba ma w raporcie podane źródło, a liczby, które wyprowadzamy, łącząc opublikowane dane, oznaczono jako analizę Heirstone.

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego kurorty nadmorskie pustoszeją po lecie?

Ponieważ większość z nich opiera się na krajowym rynku letnim, mieszkania pełnią funkcję drugich domów, a brakuje zimowego rynku docierającego drogą lotniczą. Liczba noclegów turystycznych na Krecie w sierpniu 2025 r. była 78,6 raza wyższa niż w styczniu, a wykorzystanie miejsc noclegowych w styczniu wyniosło 1,2%.

Co sprawia, że miasto nadmorskie działa przez cały rok?

Domy zamieszkane na stałe, zimowy rynek docierający drogą lotniczą i zazwyczaj duży pracodawca, np. uczelnia, która działa w lutym. W Algarve goście zagraniczni zapewniają 80,9% noclegów od listopada do marca, a miasta wypoczynkowe z dużym kampusem kształcą studentów w liczbie odpowiadającej 2–4% ich mieszkańców.

Co to oznacza dla Wybrzeża Północnego Egiptu i Ras El Hekma?

Egipt przekształca Wybrzeże Północne w miasta całoroczne: Ras El Hekma zaplanowano dla ponad miliona mieszkańców, a kolej dużych prędkości ma tam dotrzeć od lipca 2027 r. Pozostają: opublikowana struktura mieszkaniowa, zimowy rynek i etapowanie mediów zgodnie z obłożeniem, a ruch lotniczy między UE a Egiptem już teraz przewozi 38,2% pasażerów w okresie od listopada do marca.

Rozwój turystyki

Jak możemy pomóc

Więcej o tym obszarze

Analizy Heirstone Consulting

Więcej z serii Bliski Wschód i Śródziemnomorze

Wszystkie raporty

Porozmawiajmy o Państwa projekcie

Zapraszamy do bezpośredniej rozmowy ze starszym partnerem o Państwa projekcie, aktywie lub programie.

Zapraszamy do kontaktu

Analizy Heirstone Consulting

Pobierz pełny raport

Prosimy o podanie danych — prześlemy e-mailem osobisty link do pobrania. Prosimy użyć adresu, do którego mają Państwo dostęp: raport trafia wyłącznie do tej skrzynki.